West Coast Brewing Orange Crush

West Coast Brewing Orange Crush
ペールエール。
ホップは、Citra、USDA008、Cashmereを使用。
それから、原料にタンジェリン果汁を使用。
オレンジ、ミカンの風味が目立つ。
それから、グレープフルーツ、少しレモンの風味も。
麦の風味も少し。
ほのかに甘くジューシー。
もっとオレンジ全開なのかと思ったら、ちょっと違った。
薄いオレンジ風味の水を飲んでいるような印象。
麦の風味も少し。
やや軽めのボディで、飲みやすい。
美味しいけど、ちょっと物足りない。

アルコール度数6% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Pale ale.
Hops are Citra, USDA008, and Cashmere.
Then tangerine juice is used as an ingredient.
The flavors of orange and tangerine are noticeable.
Then some grapefruit and a little lemon.
A little bit of barley.
Slightly sweet and juicy.
I thought it would be more all orange, but it’s not.
It’s like drinking a light orange-flavored water.
A little bit of oat flavor.
Slightly light bodied and easy to drink.
Tasty, but a little short.

コメント

タイトルとURLをコピーしました