Equilibrium Wavelength
IPA。
ホップは、モザイク、シトラを使用しているみたい。
甘くフローラルな香りが感じられる。
オレンジ、マンゴー、パイナップルのような風味。
後味に、レモン、ライムの様な風味を感じる。
草っぽい感じや、ハーブっぽい感じも少々。
飲み口はジューシー。
口当たりは柔らかく、少し甘い感じがする。
とても美味しいのだけど、ちょっと粉っぽい感じがするのが、気になるかな。
評価4.25 
スペック：アルコール度数 5％、IBU ?
【 クール便対応 】イクイリブリウム ウェーブレングス 6.5％ 473ml IPA 美味しいビール 珍しいビール 輸入ビール クラフトビール アメリカ ニューヨーク 酒のたなか
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Equilibrium
Wavelength
IPA.
Feel the sweet and floral scent.
Flavors like orange, mango and pineapple.
The aftertaste is like lemon or lime.
A little grassy and herb-like.
The mouth is juicy.
The texture is soft and a little sweet.
It’s very delicious, but I wonder if it’s a little powdery.
コメント