アサヒビール スーパードライ
家でこれを飲むのは、久しぶり。
いったい、何年ぶりだろう?
飲み会などがあって、飲食店で飲むことはあるけれど。
改めて飲んでみると、やっぱりスッキリとした印象のビール。
ほのかに麦の風味を感じる。
とても飲みやすく、水がわりに飲めちゃいそうなビール。
「スーパードライ」=「苦い」というイメージだったのだけど、飲んでみるとそんなこともなく。
旨いかどうかは別にして、とにかくクセが無いので、料理には合わせやすそう。
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Asahi Beer
Super Dry
How many years have you been drinking this at home?
I sometimes drink at drinking parties.
When you drink it again, it has a refreshing beer.
I feel a little flavor of wheat.
It is very easy to drink, and it seems that you can drink it instead of water.
I thought it was a bitter beer, but when I tried it, it wasn’t.
There is no peculiarity, so it seems to be easy to cook.
コメント