Passific Brewing Lu-Lu

Passific Brewing Lu-Lu
Lemon Ginger IPA。
スパイスとレモングラスを使ったビール。
グレープフルーツ、レモンなどの柑橘の風味。
ハーブっぽい風味も主張する。
それから、麦の風味、木材を思わせるスパイシーな風味も少々。
甘やかで瑞々しく、フルーティー。
ボディは、ミディアムかなぁ。
アルコール度数もほどよく、とても飲みやすい。
IPAというものの、飲んだ感じはペールエール寄りの印象。

アルコール度数6% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Lemon Ginger IPA.
A beer featuring spices and lemongrass.
Flavors of citrus like grapefruit and lemon.
Herbal notes also come through.
Then, a bit of malt flavor and a woody, spicy character.
Sweet, refreshing, and fruity.
The body is medium, I’d say.
Moderate alcohol content makes it very easy to drink.
Though labeled an IPA, it feels closer to a pale ale in character.

コメント

タイトルとURLをコピーしました