志賀高原ビール 志賀高原ポーター

志賀高原ビール 志賀高原ポーター
ロブストポーター。
本当に久しぶりに飲んだ。
コーヒーやビターチョコを思わせる風味が、やや目立つ。
穏やかなロースト香。
なんとなくベリーのような風味が感じられる。
グレープフルーツなどの柑橘も少し。
アニスのような風味を、ほのかに感じる。
ボディは、ミディアムかなぁ。
苦みも、ほどよく。
フルーティーな感じがあって、とても美味しいポーター。
これは、良いね。

アルコール度数5.5% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

IPA.
Hops used: Strata, Centennial.
As the beer’s base, it has a solid impression of malt flavor.
Then, flavors of berries, grapefruit, and other citrus.
You can also sense a sweet flavor reminiscent of tropical fruits.
A woody, spicy flavor, with a slight floral note.
The bitterness is solid.
Body is slightly heavier than medium.
It has a sweet character yet remains a dry beer.
It gives a classic IPA impression.
It’s tasty, but I feel it’s a bit lacking.

コメント

タイトルとURLをコピーしました