サントリー 東京クラフト ドゥンケルヴァイツェン

サントリー 東京クラフト ドゥンケルヴァイツェン
ドゥンケルヴァイツェン。
思ったよりも、ちゃんとヴァイツェンだった。
バナナっぽい風味は、しっかりと。
香ばしい風味が、意外と強め。
なんとなく黒糖を思わせる甘みや、旨味を感じる。
後味に、ハーブっぽい独特の風味。
少し甘く、フルーティー。
クラフトビールメーカーが作る下手なヴァイツェンより、こちらの方が美味しいと思う。
価格を考えると、とても良くできていると思う。
大手のビールのわりに、攻めた感じがする。

アルコール度数5.5% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Dunkelweizen.
It was more of a proper wheat beer than I expected.
The banana-like flavor is distinct.
The roasted aroma is surprisingly strong.
I sense a sweetness reminiscent of brown sugar and a savory umami flavor.
A unique herbal flavor in the aftertaste.
Slightly sweet and fruity.
I think this is tastier than the clumsy Weizen made by craft beer makers.
Considering the price, I think it’s very well made.
It feels aggressive for a major beer.

コメント

タイトルとURLをコピーしました