West Coast Brewing Brilliant Cut 2023

West Coast Brewing Brilliant Cut 2023
Hazy Double IPA 。
ホップは、Cashmere、Nelson Sauvin、Strata、Motuekaを使用
フレッシュなグレープフルーツ、レモンなどの柑橘の風味。
ライチ、白ぶどう、桃、ベリー、メロンのような風味も感じられる。
それから、フローラルな感じや、青臭い感じも。
少し甘い感じがあり、ジューシー。
苦味ほどよく、やや重めのボディ。
口当たりは柔らかく、滑らか。
風味豊かで、とても美味しいビール。
後味はスッキリとしているので、飲み飽きずに最後まで楽しめる。

アルコール度数8% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Hazy Double IPA.
Hops: Cashmere, Nelson Sauvin, Strata and Motueka.
Fresh grapefruit, lemon and other citrus flavors.
Also flavors of lychee, white grapes, peaches, berries, and melon.
Then some floral and greenish notes.
Slightly sweet and juicy.
The body is slightly heavy with a good amount of bitterness.
The mouthfeel is soft and smooth.
Flavorful and very tasty beer.
The aftertaste is refreshing, so you can enjoy it all the way through without getting tired of drinking it.

コメント

タイトルとURLをコピーしました