Tree House King JJJuliusss

Tree House King JJJuliusss
ダブルIPA。
オレンジ、ミカン、グレープフルーツのような風味。
パイナップル、マンゴーなどのトロピカルフルーツ、それからベリーも。
フローラルな感じや、草っぽい風味も。
穏やかな酸味があり、良いアクセントになっている印象。
甘やかな感じがあり、ジューシー。
苦みはしっかりとしていて、やや重めのボディ。
後味はドライで、思ったよりもスッキリとしている。
口当たりは、柔らかく。
若干ピリピリする感じはあるものの、とても美味しい。
風味豊かで華やかなビールなのだけど、飲み飽きない感じで良い。

アルコール度数8.4% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Double IPA.
Flavors reminiscent of orange, tangerine, and grapefruit.
Tropical fruits like pineapple and mango, plus berries.
Floral notes and grassy hints.
A gentle acidity provides a nice accent.
Sweet and juicy.
Solid bitterness with a slightly heavier body.
The finish is dry and cleaner than expected.
Soft on the palate.
Though it has a slight tingling sensation, it’s very tasty.
It’s a flavorful and vibrant beer, yet it’s refreshing enough that you won’t get tired of drinking it.

コメント

タイトルとURLをコピーしました