TKbrewing nitro Kawasakey

TKbrewing nitro Kawasakey
レッドエール。
ホップはEast Kent Goldingかも。
ナイトロなので、口当たり柔らかく。
ほどよい麦の風味。
グレープフルーツなどの柑橘や、何となくベリー、ブドウの風味。
甘やかな感じがあり、フルーティー。
苦みは控えめの印象。
ミディアムボディ。
若干、渋い感じがするかなぁ
こういう飲み飽きないビールが、いいのよね。
いや旨い。

アルコール度数5% IBU29

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Red Ale.
Hops: East Kent Golding.
Nitro-infused, so it has a smooth mouthfeel.
Moderate malt flavor.
Citrus notes like grapefruit, plus hints of berries and grapes.
Sweetish and fruity.
Bitter notes are restrained.
Medium body.
Maybe a slight astringency?
This kind of beer you never get tired of drinking is just perfect.
Damn, it’s good.

コメント

タイトルとURLをコピーしました