Topa Topa 10th Anniversary IPA 

Topa Topa 10th Anniversary IPA
ウエストコーストIPA。
グレープフルーツ、オレンジ、レモンなどの柑橘。
ベリー、トロピカルフルーツも。
麦の香ばしい風味も、感じられる。
甘やかな感じがあり、フルーティー。
苦味ほどよく、ボディはミディアムよりは少し重いくらい。
後味がスッキリとしているので、飲み飽きない。
これは、美味しいね。

アルコール度数7% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

West Coast IPA.
Citrus including grapefruit, orange, lemon.
Berries and tropical fruits.
Savory barley flavors, too, can be detected.
Sweet and fruity.
Bitterness moderately good, body a little heavier than medium.
The aftertaste is clean, so you won’t get tired of drinking it.
This is delicious.

コメント

タイトルとURLをコピーしました