The Answer Think it Over, Think it Under

The Answer Think it Over, Think it Under
DIPA。
ホップは、ネクタロン、モザイク、ストラタ、ネルソンを使用。
マンゴーなどのトロピカルフルーツ、ベリー、桃などの甘い風味が強め。
グレープフルーツ、ライムのような柑橘の風味も。
それから、ココナッツや、花を思わせる甘い香りも感じられる。
後味に、草っぽい風味や、土のような独特の風味。
少し甘く、ジューシー。
ボディは、やや重め。
苦みがしっかりとしているせいか、甘くてしつこい感じはあまりしない。
これは、とても美味しいビールでした。

アルコール度数8.9% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

DIPA.
Hops are Nectarone, Mosaic, Strata, and Nelson.
Strong sweet flavors of mango and other tropical fruits, berries, and peaches.
There are also citrus flavors like grapefruit and lime.
Then there are sweet notes of coconut and flowers.
The aftertaste is grassy and earthy with a distinctive flavor.
Slightly sweet and juicy.
The body is slightly heavy.
Perhaps because of the strong bitterness, it does not have a sweet, clingy taste.
This was a very tasty beer.

コメント

タイトルとURLをコピーしました