ROOT＋BRANCH Damage Anniversary II
トリプルIPA。
ホップは、Citra、Motueka、Nectaron、Riwaka、Riwaka Subzero hop kiefを使用。
桃、メロンのような甘い風味が強く。
マンゴーなどのトロピカルフルーツも。
グレープフルーツ、オレンジのような柑橘の風味も少し。
草っぽい風味が、しっかりと。
フローラルな感じも、少々。
甘く、ジューシー。
口当たりはとても柔らかく、トロッとした感じがある。
苦みはしっかりとしていて、ボディはやや重め。
アルコール度数が10%とかなり高いわりに、飲みやすい。
とても美味しいのだけど。最後の方はちょっと飽きてくるかなぁ。
アルコール度数10% IBU?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Triple IPA.
Hops are Citra, Motueka, Nectaron, Riwaka, and Riwaka Subzero hop kief.
Strong sweet flavor of peach and melon.
Some tropical fruits like mango.
Some citrus flavors like grapefruit and orange.
Grassy, grassy flavors.
A little floral.
Sweet and juicy.
The mouthfeel is very soft and tart.
Bitterness is firm and the body is a bit heavy.
Easy to drink despite its rather high alcohol content of 10%.
It’s very tasty, though. I think I get a little tired of it towards the end.
コメント