Passific Brewing　Curious 

Passific Brewing　Curious
サワーエール。
原料にきゅうり、ハラペーニョ、ハバネロを使用。
飲んでみると、ハラペーニョ、キュウリの清涼感のある青々とした風味が感じられる。
ほのかに辛味があって、鼻にツンとくる感じが少し。
酸味は控え目。
若干、塩気が感じられるのは気のせいかな？
やや軽めのボディ。
サッパリとしていて、とても良い。
料理にあわせても、美味しくいただけそう。

アルコール度数4.5%　IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Sour Ale.
Ingredients include cucumber, jalapeño, and habanero.
Upon drinking, one can taste the cool, lush flavor of the jalapeño and cucumber.
Slightly pungent, with a little bit of a zing to the nose.
The acidity is subdued.
A slight salty taste, but maybe that’s just my imagination.
Slightly light-bodied.
It is crisp and very good.
It will be delicious with food.

Passific Brewing　https://www.facebook.com/profile.php?id=100063613298164
関連リンク　https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/passific-brewing