Equilibrium Brewery Fluctuation

Equilibrium Brewery Fluctuation

ダブルIPA。
グレープフルーツ、オレンジのような風味がやや目立つ。
桃、ライチ、トロピカルフルーツのような風味も感じられる。
白ブドウ、メロンのような瓜っぽい風味も少し。
それから、草っぽい感じや、フローラルな感じも少々。
ジューシーで少し甘い感じはあるものの、後味はスッキリ。
わずかに酸味。
やや重めのボディ。
少しトロッとした感じがあって、口当たりは、とても滑らか。
アルコール度数を感じさせず、飲みやすい。
これは、とても美味しいなぁ。

スペック:アルコール度数8.1% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Double IPA.
Grapefruit and orange-like flavors are somewhat prominent.
Peach, lychee, and tropical fruit flavors are also present.
A bit of white grape, melon-like meloniness.
There are also a few grassy and floral notes.
Juicy and slightly sweet, but with a clean finish.
Slightly acidic.
Slightly heavier body.
The mouthfeel is very smooth.
It is easy to drink without feeling the high alcohol content.
This is very delicious.

Equilibrium https://www.eqbrew.com/
関連リンク https://sudare-beer.blog/archives/category/america-craftbeer/equilibrium

コメント

タイトルとURLをコピーしました