Equilibrium Lupulin Reserves

Equilibrium Lupulin Reserves

トリプルIPA。
ホップは、シトラ、シトラ ルポマックス、ストラータ、ギャラクシーを使用。
ベリー、桃のような風味が強め。
それから、後味にメロン。
オレンジ、グレープフルーツのような風味も感じられる。
ローズマリーを思わせるハーブのような風味や、草、木材を思わせるスパイシーな風味も。
ほのかに甘く、フルーティー。
ボディは、やや重め、
ただ、アルコール度数が高いわりに、飲みやすい。
一缶飲むと、流石に酔うね。

アルコール度数10% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Triple IPA.
Hops are Citra, Citra Lupomax, Strata, and Galaxy.
Strong berry, peachy flavor.
Then melon on the finish.
Orange and grapefruit flavors are also present.
There are also herbal flavors reminiscent of rosemary, grass, and spicy flavors reminiscent of wood.
Slightly sweet and fruity.
The body is slightly heavy,
However, despite its high alcohol content, it is easy to drink.
One can will make you drunk.

Translated with DeepL.com (free version)

コメント

タイトルとURLをコピーしました