Brujos Brewing Vienen Las Brujas
ホッピーラガー。
ホップは、Motueka、Citra、Citra Cryoを使用。
確かにラガーではあるのだけど、ウエストコーストIPAとかコールドIPAみたいな感じ。
レモン、ライム、グレープフルーツなどの風味。
トロピカルフルーツや、ベリーのような風味も少し。
フローラルな感じも少々。
抽象的なんだけど、クラッカーのようなパリッとした印象が強い。
苦みは、ほどよく。
ボディは、ミディアムよりは少し重め。
アルコール度数のわりに、飲みごたえがある感じね。
スッキリとしたビールなので、今の時期にちょうどいい。
アルコール度数5.1% IBU?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Hoppy lager.
Hops used are Motueka, Citra, and Citra Cryo.
Definitely a lager, but more like a West Coast IPA or Cold IPA.
Flavors of lemon, lime, and grapefruit.
Some tropical fruit and a bit of berry-like flavors.
A little bit of floral.
Abstract, but it has a strong cracker-like crisp impression.
Bitterness is moderate.
The body is a little heavier than medium.
It’s a bit heavy for its alcohol content, but it’s very drinkable.
It’s a refreshing beer, perfect for the summer months.
コメント