Brasserie Knot KUROGASHIRA

Brasserie Knot KUROGASHIRA
CASCADIAN DARK ALE。
見た目と裏腹にやや軽めのボディ。
穏やかな香ばしい風味。
なんとなくブドウを思わせる風味。
それからベリー、グレープフルーツ、ドライフルーツのような風味も。
苦味は、強く。
甘い感じはほとんどなく、ドライ。
ダークエールは久しぶりに飲んだけど、これは美味しかった。

アルコール度数4.5% IBU46

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

CASCADIAN DARK ALE.
Slightly lighter bodied despite its appearance.
Mildly savory flavor.
Somewhat reminiscent of grapes.
Then berry, grapefruit and dried fruit flavors.
Bitterness is strong.
Dry with little sweetness.
I haven’t had a dark ale in a long time, but this was good.

コメント

タイトルとURLをコピーしました