Harland Japanese Lager
ジャスミンライスと炒った米を使ったラガー。
ハーブや花のような香りが、ふんわりと。
なんとなく日本酒っぽい風味もほのかに感じられるような。
リンゴのような風味も少々。
オーソドックスな印象だけど、フルーティーな風味が心地よい。
ボディも軽く、後味もスッキリ。
飲みやすくて、いいやね。
飲みやすくて、いいやね。
スペック：アルコール度数 5％、IBU ?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
ハーランド・ジャパニーズラガー 5％ 473ml缶×2本組 【要冷蔵商品】【クラフトビール】【アメリカ】【カリフォルニア】【12月新商品】
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Harland
Japanese Lager
A lager made with jasmine rice and roasted rice.
It has a soft aroma of herbs and flowers.
There is also a hint of sake flavor.
There is also a slight apple-like flavor.
The impression is orthodox, but the fruity flavor is pleasant.
The body is light and the aftertaste is refreshing.
It’s easy to drink, which is nice.
コメント