京都醸造 壱
シングルドライホップIPA。
ホップは、カスケード、シムコー、シトラ、サブロを使用。
グレープフルーツ、ライム、それから、少しメロンのような風味。
白ブドウっぽい感じもあるかなぁ。
やや軽めのボディ
苦味は、しっかりめ。
後味がスッキリとしていて、飲みやすい。
飽きずに、何杯でも飲めそう。
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Single dry hop IPA.
Hops are Cascade, Simcoe, Citra and Sabro.
Grapefruit, lime, and a little melon flavor.
I think there’s also a white grape flavor.
Slightly light body.
It has a strong bitterness.
The aftertaste is clear and easy to drink.
You can drink as many as you like without getting bored.
コメント