Revision Brewing Invitation to Party

Revision Brewing Invitation to Party

IMG_20201014_043140

NE-Style Hazy Double IPA。
ホップはサブロ、ビックシークレットを使用。
マンゴー、パイナップルの様な風味が目立ち、オレンジっぽい風味も少し。
ココナッツっぽい風味も少々。
ジューシーで、少し甘い。
口当たりは滑らか。
アルコール度数は、やや高めながら、飲んでいて気にならない。
甘くてしつこいといった感じも無く、美味しいなぁ。

スペック:アルコール度数 8.5%、IBU 42
110_h_24
レヴィジョン・インビテーショントゥパーティ 8.5% 473ml缶×2本組 【要冷蔵商品】【クラフトビール】【アメリカ】【revision】【10月新商品】
レヴィジョン・インビテーショントゥパーティ 8.5% 473ml缶×2本組 【要冷蔵商品】【クラフトビール】【アメリカ】【revision】【10月新商品】

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Revision Brewing
Invitation to Party

NE-Style Hazy Double IPA.
The hops are Sabro and Big Secret.
The flavors of mango and pineapple stand out, with a bit of orange.
A little bit of coconut-y flavor as well.
Juicy and slightly sweet.
Smooth on the palate.
The alcohol content is a little high, but I don’t mind it when I drink it.
It’s not sweet and persistent, but it’s delicious.

コメント

タイトルとURLをコピーしました