Y.MARKET Mango Orange Ale（マンゴーオレンジエール）
フルーツエールとのこと。
アップルマンゴーとオレンジを原料に使用。
ホップは、チヌーク、エクアノットを使用。
香りがイマイチかなぁ。
おそらくマンゴーだと思うのだけど、生臭いような香りがするのよね。
ただ飲んでいるうちに、香りは気にならなくなる。
飲んでみると、もちろんマンゴーの風味が感じられ、ジューシー。
それからオレンジの風味や酸味も感じられる。
甘いビールなのかと思ったら、ドライな仕上がり。
美味しいのだけど、最初に感じた香りがなぁ。
スペック：アルコール度数 5.5％、IBU 15.3
Y.MARKET Mango Orange Ale マンゴーオレンジエールクラフトビール 地ビール ワイマーケット ワイマーケットブルーイング ビール 愛知県 名古屋 お土産 ギフト 宅飲み 家飲み 残暑見舞 暑中見舞
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Fruit Ale.
It’s made from apple mango and orange.
Hops are made from Chinook and Equanot.
The aroma is not so great.
Probably due to the mangoes, but it has a fishy smell.
But once you get used to it, the scent doesn’t bother you.
When you drink it, of course, you can taste the mango flavor and it’s juicy.
Then there’s also a hint of orange flavor and tartness.
I thought it would be a sweet beer, but it has a dry finish.
コメント