箕面ビール Mellow Lemon

箕面ビール Mellow Lemon
セッションIPA。
レモンを使ったビール。
ホップは、シムコー、センテニアル、カスケード、シトラ、アマリロを使用。
グレープフルーツ、レモンなどの柑橘の風味。
麦の香ばしい風味も感じられる。
甘やかで、フルーティー。
若干、酸味も。
ボディは、やや軽め。
レモンの風味が心地よく、アルコール度数も控えめなので、スイスイ飲めてしまう。
春先に、飲みたい感じね。

アルコール度数4% IBU38

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Session IPA.
A beer featuring lemon.
Hops used: Simcoe, Centennial, Cascade, Citra, Amarillo.
Flavors of citrus like grapefruit and lemon.
You can also taste the toasty flavor of malt.
Sweet and fruity.
Slightly tart too.
Body is slightly light.
The lemon flavor is pleasant, and the alcohol content is moderate, making it easy to drink.
It’s the kind of beer you’d want to drink in early spring.

コメント

タイトルとURLをコピーしました