志賀高原ビール SHIGA KOGEN farmhouse lager 

志賀高原ビール SHIGA KOGEN farmhouse lager 

ファームハウスラガーとのこと。
レモンライムのような風味がほんのりと。
フルーティーなラガー。
スパイシーな感じも。
炭酸控えめなのは、好印象。口当たりは柔らかく。
若干、酸味があるかなぁ。
苦味ほどよく。
やや軽めのボディ。
ラガーというわりには、飲みごたえがある印象。

アルコール度数4.5% IBU13

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Farmhouse Lager.
Slight lemon-lime flavor.
Fruity lager.
Some spicy notes.
Moderate carbonation is a nice touch. Soft on the palate.
Slightly sour.
Good bitterness.
Slightly light body.
It gives the impression of being a very drinkable lager.

コメント

タイトルとURLをコピーしました