志賀高原ビール　Fresh Hop IPA（2025）

志賀高原ビール　Fresh Hop IPA（2025）
IPA。
フレッシュホップを使ったビール。
ホップは、トライアンフ、カスケード、信州早生。
グレープフルーツ、ライムのような風味。
ベリーなどの風味も少し。
後味にメロンなどの瓜っぽい風味も。
甘やかな感じがあり、フルーティー。
苦みほどよく、ドライでスッキリとした後味。
フレッシュホップ特有の瑞々しさが、最大の特徴かな。
IPAとはいうものの、ケルシュ寄りな印象。
飲みやすくて、美味しいね。

アルコール度数6.5%　IBU48

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

IPA.
A beer brewed with fresh hops.
Hops include Triumph, Cascade, and others.
Flavors reminiscent of grapefruit and lime.
Also hints of berry flavors.
A melon-like, cucumber-esque flavor lingers in the finish.
Sweet and fruity.
Well-balanced bitterness with a dry, clean finish.
The freshness unique to fresh hops is probably its biggest feature.
Though it’s an IPA, it has a more Kölsch-like impression.
Easy to drink and delicious.