伊勢角屋麦酒　Computer Cat

伊勢角屋麦酒　Computer Cat
伊勢角とLevel Beerのコラボ。
Hazy DIPA。
ホップはルミノサなど使用。
オレンジ、ミカン、グレープフルーツ、レモン、ライムのような風味。
トロピカルフルーツ、ベリー、草、木材のようなスパイシーな風味も感じられる。
少し甘い感じがあり、ジューシー。
苦味がしっかりとしていて、ボディはやや重め。
美味しいのだけど、アルコール感がちょっと目立つかな。

アルコール度数8%　IBU60

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Collaboration between Isekado and Level Beer.
Hazy DIPA.
Hops used include Luminosa.
Flavors of orange, tangerine, grapefruit, lemon, and lime.
Tropical fruit, berry, grassy, woody and spicy flavors.
Slightly sweet and juicy.
The bitterness is firm and the body is a bit heavy.
Delicious, but the alcoholiness is a bit noticeable.