湘南ビール　Triple IPA

湘南ビール　Triple IPA
麦の風味が強く。
グレープフルーツなどの柑橘の風味。
ベリー、トロピカルフルーツのような風味も感じられる。
草や、木材を思わせるスパイシーな風味もしっかりと。
少し甘い感じはあるものの、苦みは強く。
ボディは重く、飲みごたえ十分。
クラシックなIPAといった印象。
これ、好きだな。

アルコール度数11%　IBU60

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Strong barley flavor.
Flavors of grapefruit and other citrus fruits.
Berry and tropical fruit flavors are also present.
There is also a strong grassy, spicy flavor with hints of wood.
Slightly sweet but with a strong bitterness.
The body is heavy, and it is very drinkable.
It gives the impression of a classic IPA.
I like it.