うちゅうブルーイング LIMIT BREAK MOSAIC #1(#692)
?DH DIPA。
ホップはモザイクを使用。
マンゴーなどのトロピカルフルーツのような風味。
グレープフルーツ、オレンジのような柑橘の風味も。
草っぽい感じが強め。
少し甘い感じがあり、ジューシー。
やや重めのボディ。
口当たりは柔らかく、滑らか。
美味しいのだけど、渋い感じがあるのと、喉にピリピリする刺激があるのが気になるな。
アルコール度数8.5% IBU?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
?DH DIPA.
Hops are mosaic.
Flavor like tropical fruits such as mango.
Citrus flavors like grapefruit and orange.
Strong grassiness.
Slightly sweet and juicy.
Slightly heavy body.
Soft and smooth on the palate.
Delicious, but there is an astringency and a tingling sensation in the throat that bothers me.
コメント