志賀高原ビール 無我霧中
HAZY IIPA。
グレープフルーツ、ライムなどの柑橘の風味が強く。
なんとなくベリー、桃を思わせる風味も少し。
少し甘い感じがあり、ジューシー。
口当たりは、柔らかく。
苦味はしっかりとしていて、やや重めのボディ。
ドライな感じなので、最後まで飲み飽きない。
ただ今回は、志賀高原ビールのわりに、ちょっと甘い感じが強い感じがするのよね、
美味しいから、別に良いのだけど。
アルコール度数7.5% IBU36
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
HAZY IIPA.
Strong citrus flavors of grapefruit and lime.
Somewhat berry, a little peachy flavor as well.
A little sweet and juicy.
Mouthfeel is soft.
Bitterness is firm and somewhat heavy bodied.
It is dry, so you won’t get tired of drinking it until the end.
However, this time, for a Shiga Kogen beer, it seems a little too sweet,
It tastes good, so it doesn’t matter.
コメント