Behemoth That Hop Juice
Hazy Double IPA。
ホップは、モザイク、シトラ、モトエイカー、Hort 4337を使用しているそう。
フローラルな甘い香りが感じられる。
オレンジ、マンゴーのような風味。
少しライムっぽい風味や、ハーブっぽい風味、くさっぽい風味も。
少しライムっぽい風味や、ハーブっぽい風味、くさっぽい風味も。
後味に、リンゴみたいな風味を少し感じる。
口当たり良く、ジューシー。
ほのかに甘い感じはあるものの、後味はサッパリめ。
ミディアムボディ。
美味しいのだけど、渋い感じが、舌に残るのが気になるかなぁ。
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Behemoth
That Hop Juice
Hazy Double IPA.
Hops used are Mosaic, Citra, Moto Acre, Hort 4337.
Floral sweet aroma is perceived.
Flavors like orange and mango.
Slightly lime, herbal and grassy flavors.
A little bit of apple-like flavor in the aftertaste.
Smooth and juicy on the palate.
Slightly sweet, but with a crisp finish.
Medium-bodied.
It’s delicious, but the astringent feeling that lingers on the tongue may be a concern.
コメント