Godspeed　Kekkon

Godspeed　Kekkon

サワーウィートエールとのこと。
原料にラズベリーを使用。
色鮮やかなビール。
当然ながら、ベリーのような香りが感じられる。
ほどよい酸味があり、なんとなくトマトジュースのような風味。
甘い感じはなく、ドライ。
口当たりは滑らかで、軽く飲みやすい。

評価3.75
スペック：アルコール度数 5.1％、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Godspeed
Kekkon

Sour wheat ale.
Uses raspberry.
Colorful beer.
Naturally, it has a berry-like aroma.
It has a moderate acidity, and it tastes like tomato juice.
Not sweet and dry.
The mouthfeel is smooth, light and easy to drink.