Offshoot Retreat
HAZY DOUBLE IPA。
ホップは、モザイク、カシミア、エルドラドを使用。
ジューシーな飲み口で、トロピカルフルーツの様な風味が強く、柑橘っぽい風味も感じられる。
具体的には、メロン、桃、洋梨、ブドウのような風味。
それから、草のような風味も。
苦味はほど良く、口当たりも良い。
温度が上がってくると、甘味が感じられるようになり、味に深みが出てくるような印象。
ダブルIPAのわりに、軽めの飲み口。
甘いけれど、しつこい感じはあまり感じ無い。
完成度高いな～。
評価4.25 
スペック：アルコール度数 8.6％、IBU 50
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Offshoot
Retreat
HAZY DOUBLE IPA.
Uses mosaic, cashmere and eldorado.
A juicy drink with a strong tropical fruit flavor and a citrus flavor.
Specifically, flavor like melon, peach, pear, grape.
And a grassy flavor.
The bitterness is moderate and pleasant.
When the temperature rises, sweetness can be felt, giving the impression that the taste is deeper.
Easy to drink than expected.
Sweet but not too persistent.
The degree of perfection is high.
コメント