Equilibrium Solar Fluctuation
ダブルIPA。
缶を開けた瞬間に、フワッと良い香りが漂う。
グラスに注ぎ、顔を近づけるとトロピカルフルーツを思わせる甘い香りが感じられる。
口に含むと、トロピカルフルーツやメロンのような甘い風味。
後味に、柑橘、特にグレープフルーツのような風味を感じる。
ジューシーで、滑らかな口当たり
思ったよりも甘い感じはなく、サッパリとした感じ。
アルコール度数は高いけど、スルスル飲める。
このビールは、美味しいなぁ。
評価4.25 
スペック：アルコール度数 8.5％、IBU ?
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Double IPA.
The moment you open the can, there is a fluffy fragrance.
When poured into a glass and brought close to the face, a sweet scent reminiscent of tropical fruits is felt.
When you put it in your mouth, it has a sweet flavor like tropical fruit or melon.
The aftertaste feels like citrus, especially grapefruit.
Juicy and smooth taste.
It doesn’t feel sweeter than I thought, and it feels refreshing.
Alcohol is high, but you can drink it.
This beer is delicious.
コメント