TDM 1874 9th Anniversary Double IPA
ダブルIPA。
TDMの9周年ビール。
グレープフルーツやレモンなどの柑橘。
ベリーやトロピカルフルーツのような甘い風味も。
洋梨っぽい風味も感じられる。
甘やかで、フルーティー。
苦みはほどよく、ミディアムよりは少し重めのボディ。
後味は、スッキリ。
アルコール度数が高い割に飲みやすく、とても危険なビール。
これは、美味しいね。
アルコール度数9% IBU51
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Double IPA.
TDM’s 9th Anniversary Beer.
Citrus notes like grapefruit and lemon.
Sweet flavors reminiscent of berries and tropical fruits.
A hint of pear-like flavor is also detectable.
Sweet and fruity.
Moderate bitterness with a body slightly heavier than medium.
The finish is clean.
Surprisingly easy to drink despite its high alcohol content—a very dangerous beer.
This is delicious.
コメント