MUKAI CRAFT 439
グリーンティIPA。
茶葉を使ったビール。
炭酸は、かなり抑えめ。
和柑橘のような風味が、フワリと香る。
麦の風味や、木材を思わせるスパイシーな風味も少し。
ほのかに甘く。
苦味ほどよく、ミディアムボディ。
なんとなく渋い感じがするのは、お茶の渋味なのかな。
アルコール度数5.5％ IBU?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Green Tea IPA.
Beer made with tea leaves.
The carbonation is quite low.
Japanese citrus-like flavor.
A bit of barley flavor and spicy flavor reminiscent of wood.
Slightly sweet.
Medium-bodied with a moderate bitterness.
Somewhat astringent, perhaps the astringency of tea.
コメント