Monkish Sun Giant

Monkish Sun Giant
トリプルIPA。
ホップは、ネクタロン、シトラを使用。
桃やベリー、それからマンゴーなどのトロピカルフルーツ。
オレンジ、グレープフルーツなどの柑橘の風味も。
草っぽい風味も少し。
ほのかに甘く、ジューシー。
ボディは、やや重め。
アルコール度数が相当に高いのだけど、それを感じさせない飲みやすさ。
飲んでいて嫌な感じは何も無く、とても完成度の高いビール。
これは、良いね。

アルコール度数10.4% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Triple IPA.
Hops: Nectarone, Citra.
Peach, berries, and tropical fruits like mango.
Citrus flavors like orange and grapefruit.
A hint of grassy notes.
Slightly sweet and juicy.
Body is somewhat full.
Despite the high alcohol content, it’s surprisingly easy to drink.
No unpleasant aftertaste whatsoever; a very well-crafted beer.
This is good.

コメント

タイトルとURLをコピーしました