GOGOSHIMA BEER FARM Iyokan Lager
伊予柑を使ったラガー。
ホップは、Magnum、Chinook、Strataを使用。
瑞々しい和柑橘、レモンなどの柑橘の風味。
トロピカルフルーツや、ベリーも少々。
フローラルな感じや、少しスパイシーな風味も感じられる。
甘やかな感じがあり、フルーティー。
ボディは、軽めなので、スイスイ飲めてしまう。
ラガーっぽさは、ほのかに感じる程度。
飲んでいて嫌な感じは無く、とても良いビール。
アルコール度数4% IBU27.1
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Iyokan-infused lager.
Hops used: Magnum, Chinook, Strata.
Fresh Japanese citrus, lemon, and other citrus flavors.
Tropical fruits and a hint of berries.
Floral notes and a slight spicy character are also present.
Sweet and fruity.
Light-bodied, making it easy to drink.
Only a subtle hint of typical lager characteristics.
No unpleasant aftertaste; a very good beer.
コメント