CLAG Brewing Mama Bui

CLAG Brewing Mama Bui
トリプルIPA。
ホップは、シトラ、ギャラクシーを使用。
桃、ベリー、トロピカルフルーツのような甘い風味が強く。
グレープフルーツ、オレンジなどの柑橘っぽい風味も感じられる。
後味に、ライチ、白ブドウのような風味。
草っぽい風味が、強め。
甘く、ジューシー。
苦みはしっかりとしていて、やや重めのボディ。
甘いせいか、アルコール度数のわりには、飲みやすい。
トロッとした感じがあり、口当たりは柔らかく、滑らか。
風味豊かで、とても美味しい。
ただ、甘く、華やかなビールなので、だんだんと飲み飽きてくる。

アルコール度数9.5% IBU100

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Triple IPA.
Hops are Citra and Galaxy.
Strong sweet flavors of peach, berry, and tropical fruits.
Citrusy flavors of grapefruit and orange are also present.
Lychee and white grape-like flavors on the finish.
Strong grassy flavor.
Sweet and juicy.
The bitterness is firm and slightly heavy bodied.
Sweetness makes it easy to drink in spite of its alcohol content.
The mouthfeel is soft and smooth, with a tangy feel.
Flavorful and very tasty.
However, since it is a sweet and floral beer, it gradually becomes boring to drink.

コメント

タイトルとURLをコピーしました