Varietal×Georgetown Brisa Verde
Fresh Hop IPA。
ホップは、モザイク使用。
濁ってはいるのだけど、飲んだ感じはウエストコーストIPAっぽい。
グレープフルーツ、ライムのような風味が強く。
オレンジっぽい風味も少々。
温まってくると、トロピカルフルーツのような風味も感じられるように。
草っぽい風味が強く、ハーブっぽい風味も感じられる。
瑞々しい印象のビール。
苦味は強いけれど、後を引かない感じ。
後味がスッキリしていて、とても美味しい。
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Varietal×Georgetown
Brisa Verde
Fresh Hop IPA.
It’s a mosaic.
It’s cloudy, but it feels like a West Coast IPA.
Strong grapefruit and lime flavors.
A little bit of orange flavor.
As it warms up, it has a tropical fruit-like flavor.
Strong herbaceous and herbal flavors.
The beer has a fresh impression.
The bitterness is strong but does not linger.
The aftertaste is refreshing and very tasty.
コメント