ヨロッコビール Cocomero IPA(ココメロIPA)

ヨロッコビール Cocomero IPA(ココメロIPA)

IMG_20200810_203851

ウォーターメロンIPA。
ホップは、Idaho Gem, Cashmere, Mosaicを使用。
原料に三浦産のスイカを使っているそう。
フローラルな香りやトロピカルフルーツのような甘い香りが感じられる。
口に含むと、スイカの風味。
メロンのような風味も少々。
少し甘い感じがあって、やや軽めのボディ。
好みが分かれそうな感じはするけれど、これ好きだなぁ。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 4.5%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Watermelon IPA.
The hops used are Idaho Gem, Cashmere, and Mosaic.
They use watermelon from Miura for the ingredients.
It has a floral aroma and a sweet tropical fruit-like aroma.
The flavor of watermelon in the mouth.
There is also a little bit of melon flavor.
Slightly sweet and slightly light in body.
I have a feeling that it will be a matter of taste, but I like this one.

コメント

タイトルとURLをコピーしました