Foreign Objects From Stardust to Thoughtform
New-American Hoppy Ale とのこと。
ホップは、ギャラクシー、カシミアなど使用。
原料にラクトースを使用。
グラスに顔を近づけると、フローラルな香り。
口に含むと、トロピカルフルーツや、マンゴー、メロン、桃のような風味が感じられる。
それから少し遅れて、柑橘の風味。
草っぽい感じも少々。
ハーブの様な風味、それから木材の様なスパイシーな風味を感じる。
飲み口は、ジューシー。
口当たりも滑らかで、ネクターを思わせる。
少し甘いけど、しつこい感じは無く、後味は意外とサッパリしている。
これは、美味しいな。
評価4.25 
スペック：アルコール度数 6.7％、IBU ?
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Foreign Objects
From Stardust to Thoughtform
New-American Hoppy Ale.
Used for Galaxy, Cashmere, etc.
Uses lactose.
When you bring your face close to the glass, it has a floral scent.
In the mouth, you can feel tropical fruits and flavors like mango, melon and peach.
A little later, the citrus flavor.
A little grassy feeling.
It has a herb-like flavor and a woody spicy flavor.
The mouth is juicy.
The texture is smooth and reminiscent of a nectar.
It’s a little sweet, but it doesn’t feel persistent, and the aftertaste is surprisingly refreshing.
This is delicious.
コメント