津軽醸造 ありがとう! IPA

津軽醸造 ありがとう! IPA
IPA。
ホップは、Warrior、Simcoe、Nelson Sauvin、Idaho 7、Strataを使用。
グレープフルーツ、和柑橘のような風味。
少しベリー。
それから、ライチ、パイナップルなどのトロピカルフルーツも。
ほのかに白ブドウ。
瑞々しく、甘やかでフルーティー。
麦のような風味も、少し感じられる。
飲んだ印象としては、シンプルなIPA。
苦味ほどよく、やや重めのボディ。
後味がスッキリしていて、飲みやすくて美味しいね。

アルコール度数8% IBU35


笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

IPA.
Hops used: Warrior, Simcoe, Nelson Sauvin, Idaho 7, and Strata.
Flavors reminiscent of grapefruit and Japanese citrus.
A hint of berries.
Plus tropical fruits like lychee and pineapple.
A subtle note of white grapes.
Refreshing, sweet, and fruity.
There’s also a slight hint of malt.
My impression is that this is a simple IPA.
It has just the right amount of bitterness and a slightly full-bodied mouthfeel.
The finish is clean, making it easy to drink and delicious.

コメント

タイトルとURLをコピーしました