横浜ビール GREEN CITRUS PILSNER

横浜ビール GREEN CITRUS PILSNER
ミカンを使ったピルスナー。
和柑橘、ライム、グレープフルーツのような風味が感じられる。
甘やかな感じがあって、フルーティー。
苦味は、思ったよりもしっかりとした印象。
ボディはやや軽めくらいかなぁ。
美味しいのだけど、後味に不自然な風味があって、そこがちょっと気になる。

アルコール度数5% IBU20

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Pilsner with tangerine.
Flavors of Japanese citrus, lime, and grapefruit.
Sweet and fruity.
Bitterness is more robust than expected.
The body is about a little light.
Delicious, but there is an unnatural flavor in the aftertaste that bothers me a little.

コメント

タイトルとURLをコピーしました