忽布古丹醸造 Blueberry Purple Haze

忽布古丹醸造 Blueberry Purple Haze

Blueberry Milkshake IPA。
赤というか紫というか、きれいな色をしたビール。
ベリーの風味はしっかりと。
ほんのりとバニラの風味。
ただベリーが主張しすぎる感じは無く、バランスが取れている感じ。
口当たりは柔らかく、滑らか。
少し甘い感じがあり、ジューシー。
ボディはミディアム。
これは美味しいなぁ。

アルコール度数7% IBU16

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Blueberry Milkshake IPA.
This beer has a beautiful red or purple color.
The berry flavor is strong.
Slight vanilla flavor.
However, the berries are not too assertive and are well balanced.
Soft and smooth on the palate.
A little sweet and juicy.
The body is medium.
This is delicious.

忽布古丹醸造 http://hopkotan.com/
関連リンク https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/hopkotan

コメント

タイトルとURLをコピーしました