TDM1874　夏雲

TDM1874　夏雲

NE IPA。
オレンジや、夏みかんのような風味が強く感じられる。
爽やかな柑橘の香りが心地良い。
少し甘い感じはあるものの、苦みはしっかり。
ボディはミディアム。
後味はサッパリとしていて、しつこい感じはない。
暑い時期に飲むには、ちょうどいいかも。
これ美味しいなぁ。

スペック：アルコール度数 6.5％、IBU ?


TDM1874 数量限定 夏雲 New England IPA 350ml缶【要冷蔵】【包装のし非対応】【クラフト缶ビール】なつぐも

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

NE IPA.

A strong orange-like flavor is present.

A refreshing citrus aroma is pleasant.

The bitterness is firm, although there is a slight sweetness to it.

The body is medium.

The aftertaste is crisp, but not persistent.

It’s just right for drinking in hot weather.

This is delicious.