3 Sons Boysen Tha Hood
インペリアルベルリナーヴァイセ。
鮮やかな色。
深い赤というか、濃い紫というか。
原料に、ボイズンベリーとカシスを使用。
冷えているうちは、ほどよい酸味。
温度が上がるに従って、酸味は強くなっていく。
飲み口は、ジューシー。
当然ながら、ベリーの風味が強い。
やや軽めのボディで、思ったよりも飲みやすい。
評価4.00 
スペック：アルコール度数 6.13％、IBU ?
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
3 Sons
Boysen Tha Hood
Imperial Berliner Weisse.
Bright colors.
It’s either deep red or dark purple.
Uses poison berry and blackcurrant as raw material.
Moderate sourness when cold.
The sourness increases as the temperature rises.
The mouth is juicy.
Naturally, the berry flavor is strong.
It has a slightly lighter body and is easier to drink than I expected.
コメント