ベアレン Northern German Pils

ベアレン Northern German Pils
ジャーマンピルス。
ホップは、カスケードを使用。
グレープフルーツ、和柑橘が穏やかに香る。
ベリーも少し。
なんとなくミントのような冷涼感を感じる。
ほのかに甘く、フルーティー。
苦みはしっかりとしているけど、やや軽めのボディ。
後味はドライで、スッキリ。
とても美味しいピルスナー。

アルコール度数5% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

German Pilsner.
Made with Cascade hops.
It has a gentle aroma of grapefruit and Japanese citrus.
There’s also a hint of berries.
It has a subtle, mint-like cooling sensation.
It’s faintly sweet and fruity.
The bitterness is pronounced, but the body is somewhat light.
The finish is dry and crisp.
A very delicious Pilsner.

コメント

タイトルとURLをコピーしました