志賀高原ビール SHIGA KOGEN IPA 2.03 Center of the Universe
IPA。
ホップはカスケードなど使用。
グレープフルーツ、レモンなどの柑橘の風味。
ベリーっぽい風味も少し。
ハーブのような独特の風味も少々。
瑞々しく、フルーティー。
甘やかな感じがありつつも、後味はスッキリ。
IPAではあるのだけど、ラガー的な風味を感じるビール。
ボディも重くないので、ゴクゴク飲める。
そういう意味では夏向きのビールで、とても良い。
これは美味しいね。
アルコール度数6.5% IBU40
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
IPA.
Made with hops such as Cascade.
Citrus flavors like grapefruit and lemon.
A hint of berry-like flavor.
A slight, distinctive herbal note.
Refreshing and fruity.
It has a sweet character, yet the finish is crisp.
Although it’s an IPA, it has a lager-like flavor profile.
It’s not heavy-bodied, so you can guzzle it down.
In that sense, it’s a great beer for summer.
This is delicious.
コメント