HAZY LABO Third Wind

HAZY LABO Third Wind
ヘイジーIPA。
ホップは、シトラ、モザイクなど。
桃、ベリー、オレンジ、メロンなどの風味。
フローラルな感じがあり、ライチ、白ブドウなども少し。
ミディアムよりは、少し重めのボディ。
少し甘く、ジューシー。
口当たりも柔らかく。
わずかに酸味があるのだけど、酸味がアクセントになっていて、とても美味しい。
これは、良いね。

アルコール度数8.4% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Hazy IPA.
Hops include Citra, Mosaic, and others.
Flavors of peach, berries, orange, melon, and more.
Floral notes, with hints of lychee and white grapes.
Body is slightly heavier than medium.
Slightly sweet and juicy.
Soft mouthfeel.
There’s a slight tartness, but it acts as a nice accent, making it very tasty.
This is good.

コメント

タイトルとURLをコピーしました