Monkish Long Groovin’ 

Monkish Long Groovin’ 
コールドIPA。
ホップは、モザイク、シトラを使用。
フレッシュなミカン、オレンジ、グレープフルーツのような風味。
それから、桃やベリーのような風味も。
なんとなくミントのようなハーブっぽい風味も感じられる。
少し甘い感じがあり、フルーティー。
ボディは、ミディアムよりは、少し重いくらいかな。
苦味はほどよく、後味はスッキリと。
これは、美味しいね。

アルコール度数6.4% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Cold IPA.
Hops are Mosaic and Citra.
Flavors of fresh tangerine, orange, and grapefruit.
Then some peach and berry flavors.
Somewhat minty and herbal.
Slightly sweet and fruity.
The body is a little heavier than medium.
The bitterness is moderate and the aftertaste is clean.
This is delicious.

コメント

タイトルとURLをコピーしました