うちゅうブルーイング　ATOM ~DRAGON FRUIT~ （#397）

うちゅうブルーイング　ATOM ~DRAGON FRUIT~ （#397）

TROPICAL SMOOTHIE SOUR。
パイナップル、ドラゴンフルーツ、ココナッツミルクを使用。
パイナップルの風味が、強く。
ミルキーな風味は、ココナッツミルク由来かな。
甘いのだけど、ほどよい酸味のおかげで、しつこい感じはしない。
口当たりは柔らかく。
ボディは、やや重め。
グラスに注ぐと、硬めの泡がでてくる。
泡は飲むというよりは、食べる感じ。
ドラゴンフルーツの種や、果実が残っていて、まさにスムージー。
これは、美味しかったなぁ。

アルコール度数6%　IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

TROPICAL SMOOTHIE SOUR.
Made with pineapple, dragon fruit, and coconut milk.
The pineapple flavor is strong.
The milky flavor comes from the coconut milk.
It is sweet, but thanks to the moderate acidity, it is not overpowering.
The mouthfeel is soft.
The body is a little heavy.
When poured into a glass, a hard foam appears.
The foam is more like eating than drinking.
The dragon fruit seeds and fruit are still there, and it’s just like a smoothie.
This was delicious.

うちゅうブルーイング　https://uchubrew.shop-pro.jp/
関連リンク　https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/uchu